Політика конфіденційності

Востаннє оновлено: 14 жовтня 2026 року.

1. Хто ми

Цей сайт належить компанії SC Business Broker UK Ltd, яка працює під назвою SC Business Brokers. Компанія зареєстрована в Англії та Уельсі під номером 17347398, юридична адреса: Building 7, 566 Chiswick High Road, Level 5, Chiswick Business Park, London W4 5YG. У цій політиці «ми», «нас» і «наш» означають SC Business Broker UK Ltd. SC Business Broker UK Ltd є контролером тих персональних даних, щодо яких компанія визначає цілі та засоби обробки. Незалежні солісітори та інші професійні радники можуть бути окремими контролерами даних щодо послуг, які вони надають за власними договорами.

З питань щодо цієї політики або обробки ваших даних пишіть на office@sc-brokers.com або телефонуйте +44 7899 922099.

2. Які дані ми збираємо

Контактні дані, які ви надаєте: ім’я, номер телефону та email, коли ви користуєтеся формою зворотного дзвінка або пишете нам.
Інформація з анкет: дані про бізнес, фінанси та побажання, які ви вказуєте в анкетах на продаж і купівлю.
Файли, які ви завантажуєте: документи, додані до анкети.
Дані для перевірки особи та контрагента: якщо це застосовно й обґрунтовано потрібно у зв’язку із запланованою угодою щодо бізнесу, ми можемо збирати інформацію, щоб перевірити особу та повноваження продавців, покупців і їхніх представників, оцінити ризики угоди та виконати чинні юридичні вимоги. Це можуть бути імена, дати народження, адреси, документи, що посвідчують особу, документи компанії, дані про кінцевих бенефіціарів, підтвердження наявності коштів, а за потреби також інформація про джерело коштів чи статків і відповідні результати перевірок.
Технічні дані та дані про використання: IP-адреса, тип браузера, переглянуті сторінки, які збираються через cookie та подібні технології, як описано в нашій Політиці cookie.

3. Як і навіщо ми використовуємо дані

Щоб відповідати на ваші запити та прохання передзвонити.
Щоб підготувати орієнтовну оцінку бізнесу та надати брокерські послуги, які ви замовляєте.
Щоб знаходити покупців для продавців і бізнеси для покупців та повідомляти вас про можливості.
Щоб перевіряти особу, проводити перевірку угоди та відповідні перевірки за списками, коли це потрібно для виконання чинних юридичних обов’язків, запобігання шахрайству або оцінки й управління ризиками, пов’язаними з угодою.
Щоб забезпечувати роботу, безпеку та розвиток сайту.
Щоб виконувати інші юридичні та регуляторні зобов’язання.

4. Правова підстава

Ми обробляємо персональні дані, коли це потрібно, щоб на ваш запит вжити заходів перед укладенням договору або виконати договір з вами (стаття 6(1)(b) UK GDPR); для наших законних інтересів у веденні та захисті брокерського бізнесу, запобіганні шахрайству й оцінці ризиків угод, якщо ці інтереси не переважають ваші права і свободи (стаття 6(1)(f)); для виконання юридичних обов’язків, що на нас поширюються (стаття 6(1)(c)); або на підставі вашої згоди, коли згода є належною правовою підставою.

Якщо перевірку особи чи контрагента вимагає чинне законодавство, ми обробляємо відповідну інформацію, щоб виконати ці обов’язки. Якщо такі перевірки проводяться із законною метою запобігання шахрайству чи управління ризиками угоди, ми можемо спиратися на наші законні інтереси за умови належної оцінки.

Персональні дані про судимості чи правопорушення ми обробляємо лише тоді, коли це дозволяють стаття 10 UK GDPR і Data Protection Act 2018, зокрема відповідна умова Додатка 1 (Schedule 1) до цього закону.

5. Передавання даних

Ми не продаємо ваші персональні дані. Ми можемо передавати відповідну інформацію в межах групи Savitskiy Consulting, коли це потрібно для законних і визначених бізнес-цілей, а також постачальникам послуг, як-от хостинг, пошта, аналітика та сервіси перевірки особи, за умови належних домовленостей про захист даних.

Ми також можемо передавати відповідні персональні дані потенційним покупцям і продавцям, незалежним солісіторам, бухгалтерам та іншим професійним радникам, коли це обґрунтовано потрібно для просування угоди, за наявності належної правової підстави і, де це застосовно, домовленостей про конфіденційність.

Ми можемо розкривати персональні дані HM Revenue & Customs, National Crime Agency, судам, правоохоронним та іншим компетентним органам, коли цього вимагає або іншим чином дозволяє закон. У певних випадках закон може обмежувати те, що ми маємо право повідомити про такі звернення.

6. Міжнародне передавання

Ми працюємо у Великій Британії, ЄС та Україні, тому ваші дані можуть передаватися між цими регіонами. Якщо персональні дані передаються за межі Великої Британії, ми забезпечуємо належний механізм передавання або законний виняток, зокрема, де доречно, британські рішення про адекватність захисту (UK adequacy regulations), International Data Transfer Agreement, UK Addendum до Стандартних договірних положень ЄС або інший механізм, дозволений британським законодавством про захист даних.

7. Скільки ми зберігаємо дані

Ми зберігаємо персональні дані лише стільки, скільки потрібно для зазначених цілей і для виконання юридичних обов’язків, а потім безпечно видаляємо або знеособлюємо їх.

Якщо до нашої діяльності застосовуються Money Laundering Regulations 2017, відповідні записи перевірки клієнтів зберігаються протягом строку, якого вимагає регуляція 40, як правило п’ять років після завершення ділових відносин або закриття відповідної угоди, з урахуванням встановлених законом винятків і вимог щодо видалення.

Інші персональні дані зберігаються лише стільки, скільки це обґрунтовано потрібно для цілей, з якими їх зібрано, зокрема для дотримання чинного законодавства та для встановлення, здійснення або захисту правових вимог.

8. Ваші права

Відповідно до чинного законодавства ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки чи заперечення проти неї, на перенесення даних і на відкликання згоди будь-коли. Деякі права, зокрема право на видалення, обмежені для записів, які ми зобов’язані зберігати за законом. Щоб скористатися правами, пишіть на office@sc-brokers.com.

Ви також маєте право подати скаргу до британського Information Commissioner's Office (ico.org.uk, 0303 123 1113). Якщо хочете, щоб ми розглянули ваше звернення безпосередньо, напишіть нам на office@sc-brokers.com. Це не обмежує вашого права будь-коли подати скаргу до Information Commissioner's Office.

9. Cookie

Сайт використовує cookie та подібні технології, щоб працювати і щоб розуміти, як ним користуються. Які cookie приймати, можна вибрати в налаштуваннях cookie внизу кожної сторінки, а також у налаштуваннях браузера. Докладніше в нашій Політиці cookie.

10. Зміни до політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю політику. Чинна версія завжди доступна на цій сторінці, дата останнього оновлення вказана вгорі.

11. Контакти

SC Business Broker UK Ltd, Building 7, 566 Chiswick High Road, Level 5, Chiswick Business Park, London W4 5YG · office@sc-brokers.com · +44 7899 922099.